美国人眼中的第二次世界大战 - 书评

灯下看书

　　当世界还没有完全从第一次世界大战的恐惧和其造成的灾难性结果——大萧条——当中恢复过来的时候，另外一场更大的战争灾难发生了。这一次，一切都是那么的赤裸裸、毫不掩饰，希特勒的第三帝国威胁要统治欧洲的所 ...

此主题为自动生成的书评内容贴，书籍链接地址: http://www.dothinkings.com/forum.php?mod=viewthread&tid=14627

书评内容会自动聚合在本帖中

tarlon

　　     我是这本书的译者，当时当代中国出版社任小平编辑来找到我这儿，我就组织了几个人翻译了这本书。当时翻的时候挺费劲，特别是涉及到一些专用词汇。
　　    这本书做的是很精致的，小平编辑把这一套书都做成了精品，书中的插图都是非常精确漂亮的。这是一套即使你不读它，也可以把它们放在那里静静欣赏的书。当然，这也是我与小平编辑唯一的一次合作。书的封面设计很精致。在这个喧嚣的时代，读一本简洁的书，体味一下美国人心中的战争历程，会把历史拉近到你面前来。我并不是给它做广告，事实上这本书还有没有存货我也不了解，销多少与我也无大关系。这只是一段往事。我读过不少书，但是小平把它们确实做成了精品。

悠悠远

　　比较简略而又全面地介绍了第二次世界大战的要点，对于二战中美国的各方面情况有客观的描述。 大规模持久的战争打的是后勤保障，美国在这方面发挥了巨大的作用。日本正是因为这个一步步走向毁灭。而正是因为突破了德国潜艇的封锁，同盟国在欧洲战场逐渐迎来转机。 情报战是另一个比较关键的因素。中途岛、山本、诺曼底都是很典型的例子。 如果你时间不多，而又想比较客观、全面、系统地了解二战，建议你先读此书。

原教旨

　　书本身不差，翻译的也不错。只是原著就比较浅显简略，该系列书仅适合触及读者入门型了解。今天的读者多么幸福，有比以前大得多的可供选择的阅读读物通过不同侧面了解那场战争。