左宗棠传 - 书评

马可菠

　　就事论事，在书言书。觉得本贴有用的，请拿走；觉得本贴有诽谤的，请轻拍。
　　
　　书不在手边，没法发出勘误来。
　　
　　1、就书的装帧来说，只能给“还行”。
　　
　　第一，本书号称“终生不败的谋略全解，大器晚成的悲喜人生”，且不说有没有谋略全解，我看哪怕是左公的谋略是几何，这本书也没有说的详细；而所谓的“悲喜人生”，更是只能在书中牵强地感受到。所谓谋略，不觉精妙；所谓悲喜，不觉动情。
　　
　　第二，我看有一人评说这本书的封面让人觉得是本野史，我还真同意。还在书面上加上各种各样夸大其词的噱头，特别是下面的四问“为什么”。气球吹太大是要破的！
　　
　　第三，可能是书面上图案设计的问题，书面容易褶。这个也不算缺点，反正说到这本书了，这一条也勉强算上吧。
　　
　　2、印刷，“较差”
　　
　　第一，页面排版不觉得友好。不是有个页眉，随手拉个页边距，就可以拿来印刷的。我不是学设计的，只觉得不好看，却也挑不出问题来~
　　
　　第二，有地图，辅助阅读是很好的。可能是编辑觉得要独树一帜一点，反正是把图弄的坑坑洼洼邋邋遢遢的。有时，注释上有1234的，可是在图上却找不到1。
　　
　　第三，这么多错别字的书，我还真是第一次见。小弟涉世不深，阅读很窄，看到这多错别字的，顿时对这个出版社也有成见了。（话说前些天去找正面战场的书，比较了几个出版社的书，觉得这个出版社水平确实次了一点，糟蹋了凤凰这个牌子啊）。比如说，它把明末将领“孙传庭”写成了“孙傅庭”（如果没记错的话），把“左军”写成了“在军”，多处“没有”是否应为“设有”，我不得而知。这点可以说是很差！
　　
　　3、内容
　　
　　第一，错别字已经在上文说过，影响阅读影响心情。
　　
　　第二，翻译讲究的是情投意合，而本书的翻译虽算不上对语言的强奸，但是觉得这翻译出来的语言，机器味太重，好像不是人的语言。想想毕竟这也不是文学作品，给个“还行”吧。
　　
　　第三，文不对题。比如最后一章是外国人眼中的左宗棠，可是内容颇多是左宗棠眼中的外国。如此种种，觉得颇有偏题的嫌疑。因为作者也只是一个军人，估计是信马由缰地写，给个“还行”吧。哎，真不值这个评分啊~
　　
　　第四，参考书目。多次出现《年谱》，我还真纳闷了年谱是本什么书（最后的参考书目里面有一本什么什么年谱的，可能就被简写成《年谱》了）。参考书目中的页码多是该书的前几页，总觉得作者对于参考书目也未竟读。
　　
　　对书中正文的评价我无力展开，毕竟这是我看的第一本关于左宗棠的书。
　　
　　
　　总结：这是一本火车文学，在火车上看看，打发时间就好，随便草草地了解一个名叫左宗棠的人。