设为首页收藏本站

悦读人生

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2084|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

巴黎烧了吗? - 书评

[复制链接]

该用户从未签到

楼主
发表于 2013-8-26 06:45:21 | 显示全部楼层
  《巴黎烧了吗?》由美国记者科林斯与法国记者拉皮埃尔共同创作。作品讲述第二次世界大战中,巴黎解放前后短短数月之间的史实。这是一部在报告文学史上具有相当地位的作品。
  二战后期,希特勒严令德军在失守前彻底毁掉巴黎。指挥官肖尔铁茨犹豫不决,到盟军入城还没有真正开始破坏行动。巴黎解放前夕,法国共产党加紧准备起义,谋划夺取解放后的法国政权。戴高乐则设计使盟军尽早进入巴黎,以确立自己在战后的地位。盟军及美国方面却不太希望戴高乐过早回到法国,而想培植自己的势力。以严缜的调查为基础,两位作者将各方势力之间的明争暗斗描绘得环环相扣,引人入胜。作品的题目“巴黎烧了吗?”是希特勒的一句原话。他在下达破坏令之后,不断向西部前线询问,“巴黎烧了吗?”
  
  通过阅读这部作品,我对报告文学的特点有以下几点认识:
  一、 文风严谨,基于事实。
  中译本《前言》提到两位作者采访800馀人,使用其中500馀人的亲身经历。“这部作品做到事事有根据,人人有下落,句句有出处。”据说两位作者开列的采访名单有2万馀人。
  冯骥才的《100个人的10年》与之类似。采取近乎实录的手法,隐去真实身分后,几乎照录当事人的口述或笔述,成为一个个片段,集结成书。
  二、 人物较多,不采取典型化。
  不到400页的作品中,“采用了536人的亲身经历”。除了希特勒、肖尔铁茨、艾森豪威尔、戴高乐等主要人物外,小到一名战犯、一名报纸读者,都有名有姓。报告文学鉴于纪实要求,不能采取典型化的艺术创作手法。由于涉及人物众多,不免增加了阅读难度,降低了可读性。
  陈桂棣及春桃历时数年,走访数个省份的大量村庄,写成《中国农民调查》,书中每个村庄都会提及一些人物。数年间,两位作者还对一些村庄回访。全书涉及人物极多,前后不具有非常紧密的联系。陆键东写作《陈寅恪的最后二十年》援引中山大学等单位的大量档案,涉及人物也极多。
  三、 纪实手法,真实而震撼。
  肖尔铁茨赴任巴黎前曾对苏联、荷兰等国家的城市进行残忍破坏。当时的肖尔铁茨是一名忠实服从命令的德国军官。但是在巴黎他慢慢改变,言辞上不改其冷酷,然而内心的犹豫最终表现在行动上。他迟迟不动手,甚至在最后关头派遣特使敦促盟军进攻,以使自己在保有军人的面子,进行象征性抵抗之后宣布投降,保住巴黎。
  小说采用典型化手法塑造人物是艺术的真实,而报告文学塑造的人物符合历史的真实。书中人物的心理变化与历史事件紧密联系,有迹可寻。
  《陈寅恪的最后二十年》中,陈的学生迫于政治的压力,做了一些事,说了一些话。而之前他们是尊师的。章诒和的《往事并不如烟》中,章伯钧被批判前后,史良态度大异。这些作品也反映了特定历史时期,人们心理、行为的变化轨迹。报告文学的人物塑造得益于纪实手法,而尤其具有震撼力。
  四、 书中人事仿佛就在身边。
  英国广播公司误报巴黎解放后,从欧洲到北美到南美,不同地方的人们一起庆祝。短短几行文字将相距千里的地方轻易连缀起来。展现给读者无比宏大视野。
  《中国农民调查》中的故事并不发生在我们眼前。作者说城市与乡村之间地理距离多么相近,而贫富差距多么悬殊。这样的描写使读者感到悲剧似乎就在身边。作品的感染力藉此得到增强。
  五、 报告文学严谨而兼具文学趣味。
  报告文学比其它形式的文学更严谨,更有说服力。相对与报告文书的枯燥,它又具备了文学作品的趣味性与可读性。一方面,它从理性层面来把握社会问题或社会现象;另一方面,又用感性笔触来描写一人一事的细节。
  作品中描述了不少法军士兵和家人团圆,美军士兵与法国人民狂欢的场景。作者描写的不过是一些小人物在那个历史时刻的际遇,而历史正是由一个个这样的小人物构成的。历史教材的叙事语境中不会提及他们,而报告文学中的历史是鲜活的。
  六、 报告文学提供了主流语境之外的叙事可能。
  作品中,有的德军官兵舍不得法国情人而选择留下。有的德国文官因为打碎了法国房东杯子而留言致歉,还附了钱赔偿。有的法国姑娘原本与德国兵谈情说爱,解放后转而投向美军的怀抱。有的人还要回过头来啐一口唾沫,到原来的德国情人的脸上。报告文学这种细致入微的叙述有助于人们从善良与邪恶的简单二元对立中跳脱出来,而思考人性的复杂。侵略是罪恶的,然而卷入其中的每个人都是复杂而与众不同的。有的人或许在侵略者的群体中,但是有他的无奈和内疚。有的人或许原本是战争的受害者,但是在敌人和祖国之间,他们选择了出卖灵魂或肉体。
  回到中国,《中国农民调查》一书,使人们从电视画面上连年丰收的迷梦中苏醒过来。《往事并不如烟》则展示给读者一位位有血有肉的历史人物,而有助于人们走出“民主人士”、“右派”、“民主人士”的简单介定。
  
  报告文学为人们提供了主流语境以外的不同声音,不仅开拓当代人的视野,更成为后世珍贵的史料。得益于报告文学,对于一件事一个人,我们渐渐有了各自的观点和不同的视角。一个理性多元的社会正是在不同表述中逐渐成型的。在多元社会中,不同阶层与族群的声音与权益将受到共同的尊重。
  报告文学中有不少反映现实,反映光辉人物的作品。如大家所共见,不少同学在读了一些报告文学作品之后,深深感动。报告文学作者们的社会良知与严谨作风引起大家的共鸣。对于报告文学的学习,应当不止局限于几部作品与几位作家。如果可以同时学到做人的良心、正义与严谨,那么这门课将使吾侪终身受用。
        2006.4.26
        厦门

网站地图|小黑屋|Archiver|DoThinkings 悦书籍,思人生   

GMT+8, 2024-11-1 06:58 , Processed in 0.050549 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表