设为首页收藏本站

悦读人生

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1492|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

图解世界战争战法 - 书评

[复制链接]

该用户从未签到

楼主
发表于 2013-8-5 14:00:27 | 显示全部楼层
  這一系列書是寧夏人民出版推出,從英國那邊翻譯過來的,
  依照它們定義的時代劃分為古代、中世紀、近代早期、拿破崙戰爭跟東方戰爭,最近又推出了帝國時代跟海上戰爭。
  
  筆者當時買的時候是一口氣把現有的系列都收了,擺了很久,結果最近楓樹林狂出《戰略戰術兵器事典》,一整個把這套給打趴了。囧rz
  
  
  還是先說說本書吧。
  它的撰寫方式跟楓樹林的完全不同。先依照兵種或主題來畫分,跟著講解該時代主要國家或文明存在的裝備、戰術、陣型等,最後再用戰例說明。書中的圖片不少,有些是經典油畫,有些是陣型說明,有些是士兵裝備圖例,不過坦白說,跟上述的那套比真的是國小與大學的差別吧。(默) 特別是最近剛出的那套歐洲近代,內容一整個就傻眼啊,這也太精美詳細了吧....歐洲中世紀篇今天剛出但還沒發書,沒看到現貨。
  
  言歸正傳。
  本書呢,最恐怖的還是在於翻譯吧。由於是請了很多人參與,於是就有了一個悲劇:品質良莠不齊。是的,這本書共五章,第三章講指揮與控制,只能說是“不知所云”,連插圖都放錯,編輯是把包放在一起出比較痛快吧?然後其他四章卻又尚可接受。
  
  整體而言,本書內容引的一些資料是還ok,對於戰術的說明以及戰例都清晰易懂,只是,正所謂“既生瑜,何生亮”,在有了選擇性的情況下,這一套書就顯然有點雞肋了。(不過楓樹林那系列還沒有西方上古篇....)
  
  大概就這樣吧。
  
  
  
  PS:話說回來,另外一本《劍橋戰爭史》似乎是更悲劇。

网站地图|小黑屋|Archiver|DoThinkings 悦书籍,思人生   

GMT+8, 2024-6-6 18:34 , Processed in 0.039878 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表