教父 - 书评

峰际流$

　　     此书翻译实在是太差，如果我能多识几个单词，我也能翻。从翻译的字里行间无法判断出人物的表情及内心世界。甚至某些字句的翻译简直令人哭笑不得。
　　     我不知道哪里可以看是它是一部男人的圣经，就因为考里昂有求必应？不做毒品买卖？在黑帮里算是正义的一派？
　　     故事平淡无奇，谋杀、较量、女人、暴力，这些太平淡了，看到二十几章的时候就可以猜到结局是怎样的了！
　　     

来自: 豆瓣