设为首页收藏本站

悦读人生

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 看书问道
打印 上一主题 下一主题

普罗旺斯的一年 - 书评

[复制链接]

该用户从未签到

楼主
发表于 2013-4-17 09:31:55 | 显示全部楼层
  读完,感觉不是很好。
  这本书只是很写实的叙述了一些可能原来我们不知道的法国乡村的生活。配图失败,几乎和书的内容无关。很花哨,纸质轻,方便在床上看看。
  
  可是想得到能从封面得到的那种暗示的感觉,很困难。
  
  不知道为什么这书会受那么多人的推崇。
  
  也许适合英国人去读。幻想一下法国的浪漫也就是无秩序。
  也许也适合美国人读,幻想自己也是浪漫优雅的法国人。
  
  但对于我们,也许并不适合。
  
  幻想的田园生活,随时可以实现,中国有无数比那里更美的地方,也有无数比这写的更好的文字。
  
  又或者,最好估计,是翻译的不到位了。
  让我没法体会到其中韵味。

来自: 豆瓣

网站地图|小黑屋|Archiver|DoThinkings 悦书籍,思人生   

GMT+8, 2024-6-18 22:25 , Processed in 0.045603 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表